Prevod od "ne donose" do Češki

Prevodi:

nepřináší

Kako koristiti "ne donose" u rečenicama:

Da... da, to je taèno, ali.neke od tih investicija ne donose mnogo prihoda.
Ano... ano, je to tak, ale mnohé z těch investic málo vynáší.
Ako moraš odživeti trenutke mira i spokoja... kada vetrovi pokolja ne donose sneg s drugog sveta, tvoj Buda neæe te kazniti.
Pokud vydržíš chvíli v míru a poklidu, když větry krveprolití neodvanou sníh z podsvětí, tvůj Buddha tě nepotrestá.
Nesreæu ne donose slomljena ogledala, veæ slomljen razum.
Neštěstí není způsobeno rozbitým zrcadlem, ale rozbitou myslí.
Bez novca? O toliko novca tvoje knjige govore, ali ne donose ga.
Ty tvý knížky o nich píšou, ale nepřinesou je.
"Svrha lokala kao što je "Starbucks" je da ljudi koji inaèe ne donose odluke moraju doneti šest odluka samo da bi kupili šolju kafe.
Místo, jako je Starbucks, je pro lidi s žádnou rozhodovací schopností, kteří udělají šest rozhodnutí, aby si koupili jeden šálek kávy.
"Ali ne donose vesti o tebi."
Ale nepřináší žádné zprávy o tobě."
Sada kada vodim svoju tvrtku, nemam vremena ganjati projekte koji ne donose plodove.
Když teď mám vlastní společnost, nemám čas na zbytečné projekty.
I kladim se da ne donose supe.
A taky by nikdo nepřinesl polévku.
Nisi li primetila da ljudi ne donose kamere na tužan dan?
Všimla sis, že na smutné události lidé nenosí foťáky?
"Ptice nam utehu ne donose... dok drva ogoljena pred nama stoje".
Ptačí zpěv nepřináší žádnou radost, stromy stojí osamocené.
Odluke se ne donose u zrakopraznom prostoru.
Rozhodnutí se nikdy nedělají bez vnějších vlivů.
Vidi... u svakom sluèaju ljudi èak ni ne donose svoje odluke.
Podívej lidé ani nedělají svá vlastní rozhodnutí.
Reæi æu ti šta je ipak... da lopta i lanac ne donose sreæu.
Řeknu ti, koule a řetěz nikdy nebudou šťastný.
Vidite, zdravi ljudi nisu izvor prihoda, a ni mrtvi ljudi ne donose prihod.
Ze zdravých lidí nejsou peníze. A z mrtvých taky ne.
Pa, reèi ne donose hranu na sto.
No jo, ale kecy tě nenakrmí.
Veze izmeðu demona i ljudi ne donose dobro.
Vztahy mezi lidmi a démony nepřinesou nic dobrého. Ty...
Stjuardnese ne donose hranu ili piæe, a vama je reèeno da ne koristite vodu.
Letušky neposkytují jídlo ani vodu a bylo vám řečeno, abyste nepoužívali toaletu.
Te nove devojke, znaš, ne donose CV ili nešto.
Nový holky, víš. Nenosí mi životopisy.
Ljudi obièno ne donose pištolj na ginekologiju.
Lidi si obvykle nenosí pistoli na gynekologii.
Vaši oènjaci ne donose ništa sem nevolje i smrti.
Vy krvesavci po sobě necháváte jen spoušť a smrt.
Ali kada se nešto ovakvo desi, ljudi ne donose pametne odluke.
Ale lidi se nechovají moc chytře, když dělají něco takového. Jo.
Da, ali lekciju koju sam nauèila je da ne budem dosadna heteroseksualka sa standardnim vrednostima koje ne donose nikakvu sreæu.
Jo, ale taky jsem se naučila, že nesmí být ty osoby nudné a že jejich tradiční hodnoty jim nikdy nepřinesou žádné štěstí.
Um... nije nikakav problem, ako sam ne ići, ili nema problema, ako sam ne donose kolače?
Nevadí, když nepřijdu, nebo nevadí, když nepřinesu dortíky?
Ovi prsti magle ne donose lekovite pljuskove... ali prizivaju nas ka drugom magiènom kraljevstvu, odmah tu iza peska.
Tyto pásy mlhy neslibují úlevné přeháňky, ale zvou nás do další magické říše hned za těmito písky.
Mi ne idemo na odmor, mi ne donose odluke, nemamo decu.
Nejezdíme na dovolenou, neděláme rozhodnutí, nemáme děti.
Ali tvoje dobre namjere ne donose uvijek pozitivne ishode.
Ale tvoje záměry ne vždy dopadnou dobře. Hej.
U redu, što se događa ako sam ne donose vam novac?
Dobře, co se stane, když vám ty peníze nedám?
Ubedio je ostale istraživaèe da ne donose britanske artefakte.
Mluvila jsem s dalšími badateli. Chtěli britské artefakty vystavit, ale profesor jim to rozmluvil.
Ko smo da govorimo državama da ne donose segregacijske zakone?
Máme poroučet státu, že nesmí vydávat segregační zákony?
I njihove želje ne donose ništa osim bede.
A jejich přání přivést o ničem jiném než utrpení.
Odakle potièem, ljudi sa znaèkama ne donose poklone od Deda Mraza.
Hele, místo odkud pocházím, kde lidi s odznakama klepou na dveře, to nikdy nezvěstí nic dobrého.
Slično, vlade ne donose inteligentne zakone o zaštiti životne sredine i o radu samo zato što su se političari jednog dana probudili.
Podobně, ani vlády neschválily inteligentní zákoníky práce či zákony na ochranu živ. prostředí jen proto, že se politikové dobře vyspali.
Otkrivanjem istorije na takav demokratski način, kroz društvene medije, pokazujemo da odluke ne donose samo ljudi koji imaju moć.
Znázorněním historie takto demokratickým způsobem, skrze sociální média, ukazujeme, že lidé u moci nejsou jediní, kteří rozhodují.
Ne donose glupe odluke zato što su glupi, već zato što žive u kontekstu u kom bi bilo ko donosio glupe odluke.
Špatná rozhodnutí nedělají proto, že by byli hloupí, oni žijí v kontextu, ve kterém by dělal hloupá rozhodnutí každý.
0.24628782272339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?